14.00 Literatur / Übersetzung Kann man Freiheit übersetzen? Übersetzung als Form der anti-kolonialen Identitätsfindung in Anette Hugs Wilhelm Tell in Manila (2016) Adriana Costa Der Roman Wilhelm Tell in Manila (2016) von Anette Hug führt uns in die Welt des philippinischen Nationalhelden José Rizal zur Zeit des 19. Jahrhunderts: ein politisch aktiver Augenarzt, der in Deutschland beschließt, Friedrich Schillers Wilhelm ...

Leider ist der Eintrag nur auf Europäisches Portugiesisch verfügbar.

15.März 2018 Gebäude ILCH, 2.Etage, Raum «Sala de Reuniões I» Forscher (im Kontext von laufenden bzw. vor kurzem abgeschlossenen Master- und Doktoratsprogrammen und –arbeiten) sprechen über Themen mit Bezug zu deutscher Sprache, Kultur, Literatur, pädagogische Vermittlung des Deutschen: kurze Präsentationen (10-15 min.).   13.30 Einführende Worte Orlando Grossegesse (Dir. CEHUM); Ana Margarida Abrantes (Dir. APEG); Cristina Flores (DEGE-ILCH, UMinho)   14.00 ...

Einfall 26 ist da! «Einfall» ist eine Zeitschrift, die seit 1997 von Frau Natália Nunes, Dozentin des DEGE, betreut wird. Die zweisprachige Publikation enthält Texte aller Art, seien es Interviews, Glossen, Übersetzungen, Witze, Erzählungen und andere (literarische) Schreiberfahrungen, die auf deutsch oder portugiesisch verfasst sind. Autoren sind Studenten, die Deutsch in verschiedenen Studiengängen der UMinho belegen oder belegt haben (B.A., ...

Leider ist der Eintrag nur auf Europäisches Portugiesisch verfügbar.

Leider ist der Eintrag nur auf Europäisches Portugiesisch verfügbar.

Leider ist der Eintrag nur auf Europäisches Portugiesisch verfügbar.